Перевод: с осетинского на русский

с русского на осетинский

азун кæнун

  • 1 азун кæнун

    обвинять, обличать, винить

    Дигорско-русский словарь (Осетинский) > азун кæнун

  • 2 азун

    I гл.
    давать приют, лелеять, ласкать, кормить

    хæстæг нæ хаста, синхон нæ уарзта, бийнонти нæ азта − родича не кормил, соседа не любил, домочадцев не ласкал (13, I 98)

    II сущ.
    вина, провинность; косвенно обвинять; изъян

    мæ сæрæн неци зонгæ æгасæйдæр мæн азун кæнунцæ − будучи невиновным, почему-то все обвиняют меня

    неке бон адтæй уотæ исдасун, нæ адтæй иссерæн мæсугмæ азун − никто не мог так построить, нельзя было найти в башне никакого изъяна (13, I 98)

    Дигорско-русский словарь (Осетинский) > азун

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»